Main menu

20150926 traccioanimal ginestar

2A JORNADA DE TRACCIÓN ANIMAL APLICADA A LA HUERTA EN GINESTAR

El sábado 26 de septiembre en Ginestar (Tarragona) dentro de las actividades programadas en la Fira Raure, tendrá lugar una jornada demostrativa y participativa del uso de la Tracción Animal en la huerta con herramientas tradicionales y modernas, a cargo de Jordi Terrazas y Bru (caballo hispano-bretón de 8 años).

La actividad es gratuita.

Para más información: 977.409.005 - Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

 

Publicado en Evento

20150920 St Mateu de Bages

1a MUESTRA DE TRACCIÓN ANIMAL EN SANT MATEU DE BAGES (BARCELONA)

El domingo 20 de Septiembre, con motivo de la Fiesta Mayor de Sant Mateu de Bages, Jordi Terrazas, Bru (Hispano-bretón de 8 años) y Nora (ardanesa de 7 años) harán una demostración de trabajos con tracción animal, usando herramientas antiguas y modernas.

¡Una buena oportunidad de pasar un domingo en buena compañía y disfrutar de un buen desayuno!

 

Publicado en Evento
Martes, 01 Septiembre 2015 18:24

Reseña del curso de La Longuera 2015

20150929 La Longuera 2015 00 

RESEÑA DEL CURSO DE LA LONGUERA 2015

Para algunos, nombres como los de Manuel, Aingeru, Toño, Carmen, Raúl, Miguel, Pòl, Rafel, Juanjo, Julia, Luis, Nacho, Álvaro, Daniel, Alba, Michele, Xesco,...pueden resultarles indiferentes. 

Para los que convivimos en La Longuera esta semana pasada tienen rostro y alma y ya forman parte (junto con sus acompañantes Maribí, Fermín, Asier, Tino y Sonia) de los hermosos recuerdos que tenemos de esos días y del curso.
El hecho mismo de aprender y practicar en un curso es, evidentemente, importante. El requisito básico es siempre el mismo: tener motivación y ganas. Y de eso hemos tenido en abundancia durante el curso (¡Acabamos agotados los formadores, exprimidos!) Pero si además conseguimos compartir, disfrutar e interactuar en la convivencia durante la semana, la experiencia humana es doblemente gratificante.
Así pues, no tanto por habilidad de los formadores (¡aunque hacemos lo que podemos!), ni por paciencia y buenhacer de los animales con los que se trabaja (¡que ponen todo de su parte!), ni por las posibilidades técnicas, agronómicas o forestales que utilizamos (¡que no están nada mal!), ni por el gustazo de las comidas (¡para chuparse los dedos!), ni por los baños en el río (¡qué helada está el agua!), ni por las veladas tras la cena (¡qué de conversaciones, de canciones, de danzas!) Por nada de todo ello: de nuevo son las ganas y el buenrollo que traen los que vienen al curso los que aseguran, ya desde el principio, el éxito del mismo. Y este año se ha vuelto a confirmar.
E igualmente hemos vuelto a confirmar que tanto el formato del curso, como los horarios, como la metodología, sirven para el propósito que se pretende: un acercamiento en profundidad a lo que supone una utilización actual o moderna de la tracción animal en medios y trabajos agrícolas y forestales, así como la posibilidad de practicar con más profundidad en aquel aspecto que más le interesa a cada cual.
La evaluación final por parte de los asistentes fué, en general, muy positiva y en la línea de la de otros años, por lo que extraigo las líneas principales:

  • Este curso se ve muy favorecido por el lugar dónde se hace, el clima humano, formativo y lúdico que se consigue crear, la presencia de animales (este año eran 5 en algunos momentos) entrenados y tranquilos, la abundancia de herramientas y parcelas donde practicar,...
  • La satisfacción de las expectativas con que venían los participantes suele ser alta o muy alta, y la gente se va con muchas más preguntas en la cabeza de las que trajo, pero también con más criterios con los que intentar resolverlas.
  • Volvió a aparecer el tema de que habrá que pensar en formaciones específicas sobre cada uno de los trabajos. Eso, por un lado nos dice que hay ganas de ello aunque quizás aún no exista la masa de interesados o profesionales suficiente.
  • Se continúa con el trabajo de ir creando contactos y red de apoyo mútuo, intercambio de información, etc. Aquí ANTA-La Esteva y los medios de que dispone tiene una importante función que cumplir.

¡En fin!: otra semana para guardar en el recuerdo y estimularnos en el camino.

Abrazos: Alfred.

20150929 La Longuera 2015 01

20150929 La Longuera 2015 02

20150929 La Longuera 2015 03

20150929 La Longuera 2015 04

20150929 La Longuera 2015 05

20150929 La Longuera 2015 06

Publicado en Artículo

20150905 Verona

COLOQUIO SOBRE TRACCIÓN ANIMAL EN LA HORTICULTURA EN VERONA, ITÁLIA

Este evento está dirigido a todas las personas interesadas en el uso de los caballos de labor en la huerta a pequeña escala.

Fecha: 05 de septiembre 2015
Lugar: Granja Albano Moscardo
Via Lazzaretto, 98
37133 VERONA (ITALIA)

Programa
09.00 Bienvenida
09.15 Demostración práctica de equipos modernos
- Arando con diferentes arados
- Preparación de suelos con diferentes cultivadores, gradas y rodillos
- La siembra con diferentes sembradoras
- Manejo del cultivo con diferentes rejas, aporcadoras y gradas
13.00 Presentación de los resultados de las pruebas de campo
Las pruebas de campo con la medición de la fuerza de tracción requerida por los diferentes implementos y la carga de los caballos en diferentes tipos de enganche se llevarán a cabo durante los días anteriores al coloquio. Los resultados de estos ensayos, así como el funcionamiento y resultados de trabajo de las diferentes herramientas serán presentados y discutidos durante el coloquio.
15.00 Debates, síntesis y perspectivas
16.00 Fin

Inscripción e información
Con el fin de cubrir una parte de los gastos de organización, la participación está sujeta a una tarifa de € 10, - por persona, a pagar en el lugar.
Por motivos de organización, los participantes deben inscribirse con antelación por teléfono o correo electrónico.
Para inscripción o información adicional en italiano, por favor póngase en contacto +39 (0) 45 52 78 99 o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. .
Para inscripción o información adicional en alemán, inglés o francés, por favor póngase en contacto 352 691 266 155 o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. .
Más información sobre las máquinas probadas se puede encontrar en www.noieilcavallo.org y www.schaffmatpaerd.org respectivamente.

Publicado en Evento
Sábado, 29 Agosto 2015 00:00

PferdeStark 2015

20150829 Plakat2015

PFERDESTARK 2015, FERIA DE TRACCIÓN ANIMAL EN ALEMANIA

Los días sábado 29 y domingo 30 de agosto se celebrará en Alemania una nueva edición de la PferdeStark, la mayor feria europea de Tracción Animal que se celebra bianualmente en Europa.

20150829 PferdeStark

El mejor escaparate para conocer los últimos avances en maquinaria, tanto de fabricantes europeos como americanos. Demostraciones en situación de trabajo en el campo y en el bosque. Concursos de conducción, desembosque, arado, etc...

Simplemente, hay que ir...

Más información en: http://www.pferdestark.org/

Publicado en Evento

 20150627 III Encuentros 02

RESEÑA DEL III ENCUENTRO TRANSFRONTERIZO DE TRACCIÓN ANIMAL

Esta tercera edición del Encuentro Transfronterizo ha estado llenos de actividades variadas y, tal y como preconiza su nombre, de encuentros que han propiciado el intercambio de opiniones y conocimientos.
En la mañana del sábado 27 se empezó en la plaza de Vale de Frades con la demostración, a cargo de los paisanos del lugar, de la Tracción Animal tradicional: se reunieron, entre otros, tres pares de asnos con sus tradicionales arados romanos.
Se les unió un par de vacas mirandesas (la raza autóctona) con su yugo y arado.


20150627 III Encuentros 01

Posteriormente João Rodrigues, presidente de APTRAN, introdujo unas herramientas y guarniciones más modernas, entre ellas el modelo de forcat realizado por Alfred Ferrís. João explicó las nuevas aportaciones y ventajas de esos útiles, tanto en lo que respecta a su versatilidad y ergonomía de cara al trabajador, como al bienestar del animal.

http://sicnoticias.sapo.pt/pais/2015-06-29-Agricultores-reunidos-para-conhecer-tecnicas-tradicionais-de-Vimioso

Hacia el final de la tarde tuvo lugar, en la casa del centro social del pueblo, una mesa redonda sobre la necesidad y las posibilidades de desarrollo de las zonas rurales.
Finalmente el día acabó con un chapuzón en la pequeña balsa de Vila Chã y una barbacoa en el centro del pueblo. Todos los actos fueron amenizados con las espontáneas interpretaciones musicales de uno de los asistentes (otro João), bien a la gaita o a la flauta tradicional de los pastores.
El domingo las actividades tuvieron lugar en el centro de reproducción de ASZAL en Santa Croya de Tera. La explicación del funcionamiento del centro y de la raza fue a cargo de Jesús de Gabriel, secretario y alma de ASZAL, quien con sus explicaciones claras y amenas hizo las delicias de adultos y niños.

20150627 III Encuentros 03

Fué una auténtica gozada acompañar a un grupo de más de cuarenta asnos a pastar a un campo cercano.

20150627 III Encuentros 04
João Rodrogues se volvió a encargar de la demostración y explicaciones técnicas del enganche a limonera y a tronco de asnos.
Estas jornadas contaron también con la visita del presidente de la FECTU, Pit Schlechter, al que vemos en la última foto junto a João Rodriogues.

20150627 III Encuentros 05

Publicado en Artículo

20150627 III Encuentros

III ENCUENTRO TRANSFRONTERIZO DE TRACCIÓN ANIMAL

La Asociación Portuguesa de Tracción Animal - APTRAN, junto con la Asociación Nacional de Criadores de Raza Asnal Zamorano-Leonesa - ASZAL organizan el III Encuentro Transfronterizo de Tracción Animal.

Programa:

27 de junio de sábado (Vale de Frades - Vimioso, Portugal)
La importancia de la tracción animal en la pequeña escala de la granja
Mañana:

  • Trabajo de campo con los agricultores de Vale de Frades:
  • Uso de ganado, asnos y mulas como fuente de tracción
  • Uso de útiles agrícolas (tradicionales y modernos)
  • Carga a lomo
  • Enganche

Almuerzo de campo

Tarde:

  • Continuación de los trabajos agrícolas;
  • Mesa redonda / debate: "El potencial turístico de la tracción animal en las zonas rurales" (abierto a toda la comunidad).

 
Ponentes invitados:
Jorge Fidalgo (CM Vimioso)
John Azevedo (ESA-IPB) (por confirmar)
José Castro (ESA-IPB)
Jesús Gabriel (ASZAL)
Víctor Casas del Corral (ASZAL)

28 de junio de Domingo (Centro de Reproducción del Asno Zamorano Leonés, Santa Croya de Tera - Zamora, España)
El potencial turístico de la tracción animal en las zonas rurales
Mañana:

  • Visita a las instalaciones del Centro de Reproducción del Asno Zamorano-Leonés
  • Enganche y carga a lomo con fines de recreativos / turismo
  • Realización paseo por el campo, con almuerzo campestre.

Precio por participante:
La inscripción tiene un precio de 20 €.
Los almuerzos de campo (sábado y domingo), son a cuenta de los participantes.
 
Posibilidad de acampada libre en el camping de Vimoso para todos los participantes.

Inscripciones:
Para inscribirse en el III ENCUENTRO TRANSFRONTERIZO DE TRACCIÓN ANIMAL, por favor envíenos un correo electrónico a con sus datos personales completos al correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.  indicando:

  • Nombre Completo
  • Dirección
  • Teléfono
  • E-mail
  • NIF

Se adjunta a la dirección de correo, por favor envíenos el comprobante de inscripción del pago.

APTRAN NIB: 0035 0471 00013646 330 02, la Caixa Geral de Depósitos.

Inscripción limitada a 25 participantes

Más información y contactos:
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. / (351) 964 119 842

Organiza:
APTRAN - Asociación Portuguesa de tracción animal
ASZAL - Asociación Nacional de Criadores de Raza Asnal Zamorano-Leonesa

Colaboran:
Municipio de Vimioso
Vale de Frades - Unión de parroquias de Avenaloso y Vale de Frades

Publicado en Evento

NeoBucher-2015

EL NEOBUCHER, UN NUEVO PROYECTO DE HIPPOTESE

En la pasada Asamblea General de la FECTU celebrada en Tassarolo (Itália) en marzo de 2015, la asociación Hippotese presentó un de los dos prototipos de NeoBucher que ha construido.

Puedes ver el video de la presentación en la Biblioteca de ANTA.

Se trata de actualizar el conocido portautiles Bucher para que permita incorporar una gran cantidad de implementos para el trabajo en huerta y que sea tirado por un solo animal. El objetivo es atender a la demanda de nuevos agricultores que desean trabajar con Tracción Animal pero que carecen de experiencia en el manejo de los caballos y de fondos para adquirir maquinaria específica. Así, al adaptarlo a un animal requiere menos fuerza motriz (aunque es posible adaptarlo facilmente a 2 o 3 animales si fuera necesario) y además es mas fácil de llevar por un "conductor" novel. El hecho de que sea autoestable y lleve ruedas, facilita su dirección y manejo. Se le pueden incorporar gran cantidad de implementos (rejas, muelles, etc...) completamente ajustables.

Además, con el objeto de facilitar su acceso a los nuevos agricultores, la idea del proyecto es publicar, de manera gratuita, unos planos de construcción, de modo que quien lo desee pueda autoconstruirlo.

En estos momentos se han construido dos unidades para experimentar con ellas y hacer los ajustes necesarios antes de publicar los planos. Uno de los modelos incorpora un "passe partout" con la idea de facilitar el giro en poco espacio, pero hay que ver como se desenvuelve esta idea.

Para hacer frente a los costes de los dos prototipos, Hippotese ha puesto en marcha una campaña de micromecenazgo que terminará pronto. Según la aportación que se realice, se obtienen ventajas y obsequios exclusivos:

http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/neo-bucher-traction-animale-et-innovation

Os animamos, en la medida de vuestras posibilidades, a colaborar con este interesante proyecto.

Puedes encontrar más información y videos en el blog de Hippotese:

http://hippotese.free.fr/blog/index.php/post/2015/04/08/Le-NeoBucher-presente-a-l-AG-de-la-Federation-Europeenne-du-Cheval-de-Trait-en-Italie-fin-mars-2015

http://hippotese.free.fr/blog/index.php/post/2015/03/28/Fin-fevrier-2015-le-NeoBucher-002-est-presente-a-PARIS-au-salon-de-l-agriculture-en-presence-du-ministre

Publicado en Artículo

Vídeo de la presentación del NeoBucher de Hippotese en la Asamblea General de la FECTU celebrada en Tassarolo (Italia) en marzo de 2015.

Según Hippotese, la ventaja del portaútiles NeoBucher radica en que se ha diseñado pensando en ser impulsado por un animal, de modo que su manejo es más fácil para el "conductor" novel. Así mismo, está pensado para trabajar sobretodo en la huerta, de modo el hecho de que las ruedas circulen entre los caballones y la ajustabilidad del porta-herramientas facilita, de nuevo, su uso a los principiantes en la TA.

Publicado en Biblioteca

20140816-La Longuera

CURSO EN LA LONGUERA 2015: USO ACTUAL DE LA TRACCIÓN ANIMAL EN TRABAJOS  AGRÍCOLAS Y FORESTALES 

Un año más tendrá lugar en el cortijo de La Longuera (Elche de la Sierra), el tradicional curso de verano de uso agrícola y forestal de la Tracción Animal Moderna, organizado por ANTA-La Esteva.

El curso tiene una semana de duración (del sábado 22 de agosto al sábado 29 de agosto), y un precio de 290€ para socios de ANTA-La Esteva y 310€ para los no socios. Los 20 euros de diferencia incluyen el alta como Socios Simpatizantes por un año y así disponer de la cobertura del seguro de R.C. contratado para las actividades. El precio comprende pensión completa, formación y materiales.

Objetivos

La práctica y la profundización práctica y teórica en la horticultura, la agricultura y la silvicultura con tracción animal moderna.

Dirigido a un grupo de 20 personas como máximo o de 10 por nivel (iniciación y perfeccionamiento).

Temario 

Las mañanas se dedicarán íntegramente a la práctica en

  • Manejo básico de los animales, conducción y seguridad.
  • El trabajo hortícola.
  • El trabajo forestal.
  • El trabajo en la viña.
  • El trabajo en la agricultura extensiva.
  • Las técnicas para el uso de remolques agrícolas.

El último día cada participante podrá elegir el área o trabajo que más le interese para dedicarse íntegramente a practicar en ella.

La tarde estará dedicada a la consecución de los objetivos suficientes teóricos:

  • Doma y comportamiento equino.
  • Alimentación, cuidado y mantenimiento de animales de trabajo.
  • Los diferentes arneses y guarniciones.
  • Debates, dudas y preguntas.

Puedes ver videos de ediciones anteriores en la biblioteca de la web. Como ejemplo aquí tienes el enlace del primer día del curs del 2012:

http://anta-laesteva.es/anta/index.php/biblioteca/item/24-curso-en-la-longuera-2012-dia-1

Instructores

Alfred Ferris García: agricultor que trabaja con animales de tiro desde hace 25 años. Vive en el Cortijo La Longuera donde trabaja con tres yeguas bretonas (Nina, Pandora y Venus). Con estos animales se realizarán las sesiones prácticas durante el curso.
Abel Ibáñez Martí: domador, guarnicionero, herrador y especialista en la tracción animal.
David Ibáñez Martí: herrador y especialista en el uso hortícola de la TA.
Miquel Ferrís López: Trabajador e instructor en tracción animal.

Los tres instructores se han certificado en el Centro de Formación Profesional y de Promoción Agrícola de Montmorillón (Francia), y son formadores homologados del Programa de Calidad Equus-Gaia.

Inscripciones

Para inscripciones y más información, descárgate este documento:

Información La Longuera 2015

  

20140816-La Longuera 2

LaLonguera2014 1

Publicado en Evento

Calendario de eventos